National curriculum

英 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]

美 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]

n.  (英国国立中小学)全国统一课程

Collins.2

牛津词典

noun

• （英国国立中小学）全国统一课程
  (in Britain) a programme of study in all the main subjects that children aged 5 to 16 in state schools must follow

双语例句

• Academic programmes are delivered through the pre-school curriculum based on desirable outcomes ( Early Years) and the National Curriculum ( school-aged children).
  学术项目正通过基于理想结果（学前阶段）的学前课程和全国课程（学龄儿童）表现出来。
• It is compulsory for all pupils to study a foreign language up to the age of 14 and French, German and Spanish are all on the national curriculum.
  在英国，所有的学生在满14岁后都必须学习一门外语，法语、德语和西班牙语都在英国教学大纲上。
• Chinese-Mandarin or Cantonese-is one of11 non-European languages that English schools are allowed to teach under the national curriculum.
  汉语普通话和广东话是根据国家课程安排允许在英国学校教授的11门非欧洲语言之一。
• From September 2014, studying foreign languages will be compulsory in primary schools under the new national curriculum.
  根据最新修订的英国国家课程大纲，从2014年9月起，外语学习将成为英国小学的必修科目。
• AANCHOR, an alternative national curriculum on responsibility, stresses the importance of family involvement and individual responsibility to prevent adolescent pregnancy.
  AANCHOR是一项全国性的关于责任的另类课程，强调家长参与和个人责任预防青少年怀孕的重要性。
• On the Role and Position of National Curriculum: Taking the National Curriculum in England of UK as an Example
  试论国家课程的作用与特点&以英格兰国家课程为例
• Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum
  专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身，才能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。
• The education ministry has recommended that group dancing be incorporated into the national curriculum.
  教育部推荐团体舞应该被加入到全国课程当中。
• Under reforms to the national curriculum, all children in UK will learn a foreign language-whether Mandarin, Latin, Greek or a list of others-beginning at age seven, the Guardian reported.
  据英国《卫报》报道，在全国课程改革的要求下，英国所有的学生将从7岁起学习一门外语，可以是汉语、拉丁语或希腊语。
• But by the1980s PE teaching was becoming more prescribed, with the National Curriculum meaning many boxes had to be ticked.
  但到了20世纪80年代，关于体育课教学的规定越来越多，有了全国性的教学大纲，那意味着很多时候得照章办事。